Caminando por la décima
20 Agosto 2023 03:08 am

Caminando por la décima

LA GRAMÁTICA Y LOS OFICIOS

Entre aquí para recibir nuestras últimas noticias en su WhatsAppEntre aquí para recibir nuestras últimas noticias en su WhatsApp

Explorador obsesivo del lenguaje, Víctor Mallarino ha querido dejar testimonio de expresiones y modos de hablar característicos de diversas profesiones u oficios en la Colombia actual. Coloquen atención, pues, señores y señoras, para captar las singularidades acumuladas por el vate.


Permítanme que agasaje
a cada profesional
que es pieza fundamental
en el social engranaje
y, a la par, con el lenguaje
no deja de cooperar.
Yo les puedo asegurar:
cada oficio y profesión,
cada humana condición,
tiene su forma de hablar:


Hay mamás que todavía
por instinto primitivo
usan pronombre dativo:
"¡No me pasó geografía!".
Y el docente pone al día
la misma declinación:
"¡Se me salen del salón!".
Siempre me hace mucha gracia
que los teachers de gimnasia
usen la conjugación
plural, primera persona:
"¡Damos tres vueltas al campo
de fútbol y aquí le estampo
su cero si no corona!".
La enfermera es campeona 
del uso del colectivo
y el modo diminutivo:
 "Ahora nos rasuramos
el vellito y colocamos 
la colita en el estribo".


Hincha es del condicional
la cajera de Carulla
que muy discreta masculla: 
"Serían cien mil en total".
El médico da puntual
de una droga el mecanismo
cual si la tomara él mismo:
"El Tofranil me reduce 
la ansiedad, pero me induce
impaciencia y pesimismo".


Frecuentemente se ve
al mesero que impresiona
siempre en tercera persona:
"¿Doña Pilar toma té?"
y para darse caché
se come las contracciones
cuando ofrece las opciones
de un churrasco: "Como entorno, 
tengo puré y papa horno;
elija sus guarniciones".


Es ya de muy vieja data
que cualquier mujer u hombre
se adueñe de nuestro nombre:
"Mi Dani", "Mi Ana", "Mi Tata"...
Termino mi perorata
cual azafata en avión:
"Por su gentil atención,
gracias y esperamos verles
para poder atenderles
en una nueva ocasión".
 

Conozca más de Cambio aquíConozca más de Cambio aquí

Más columnas en Los Danieles

Contenido destacado

Recomendados en CAMBIO